Chesapeake, Va.-based Dollar Tree, which operates hundreds of stores in California, reportedly made a bid on about 100 recently shuttered 99 Cents Only locations.