At least nine people are dead and 63 more injured after the collapse of a stage during a campaign rally in the northern Mexican state of Nuevo Leon.