A Los Angeles County Superior Court jury awarded a Lancaster man $58.35 million in damages after the train worker fell on the job.